Amidst yet another pendulum swing toward the right, this timely retrospective at Tate Modern should act as an inspiration ...