For the eighth installment of this stunt-spectacular franchise, the star returns to fight off A.I. planetary domination, the bends, gravity and maybe mortality itself.