The Biden administration’s promise in 2022 was speedy internet access for every American as part of a $42.45 billion, once-in-a-generation U.S. infrastructure upgrade.