As the Montreal Canadiens turn the page on another season of growth and transition, one of the lingering questions surrounds ...