“I stuck the record on the sound system and the slow thundering build-up of ‘Hey Jude’ shook the club,” Sanchez remembered in ...