In a complaint to the Iowa Civil Rights Commission, Mallory Bagby claims she was driven out of City Hall for bringing the issues to light.