A watchdog group claims Danielson participated in "unconstitutional religious coercion" via statements made following the team's Fiesta Bowl loss to Penn State.