The Middletown Police Chief says it's an "insult" that a man suspected of injuring an officer and resisting arrest for a second time was released in court.