Untamed Spirits in Silver Lake will be the first women’s sports bar in the city of Los Angeles and the second in the county.