Scammers know that people will travel on spring break, so they're texting you about unpaid tolls, even if Michigan doesn't have them.