“King of the Hill” fans are not happy with how the show’s creators paid tribute to Jonathan Joss following his shocking ...