Trump's attacks on DEI at University of Michigan is part of a larger deployment of misinformation and government threats to weaken universities.