Marcus L. Smith, the man who was shot and killed by police on Monday, was successful but struggled with severe mental illness, his sister shared.