A federal appeals court that already has said private individuals and groups cannot sue under a key part of the federal Voting Rights Act went even further Wednesday toward ...